Pink polkadot

Bilder: Lidyll photo

....bare innom for å ønske dere alle en flott ny sommer-uke og finfin mandag!

Som en ekte "polkadot"-fantast ble jeg så glad da jeg fant drink-parasoller med polkadotter på i en større "parasollforsendelse" via Ebay. For en flott overraskelse da!

...og om noen lurer skal parasollene brukes i festdekor!

*smile*

***

Just stopping by to wish for a great new week for all of you!

...and also to share my newfound love for polkadotted drink-umbrellas!

Jeeey!

 

På bordet: Lunch for 2

...dagens inspirasjon fra meg!

*smile*

..og siden jeg for tiden kjører utfordring på emnet...

 ...er det i dag

sommerbord!

...lunsj for 2...

....på en rolig dag...

*smile*

Bilder: Lidyll photo

Vintage Arcopal kaffe-sett i pastell

Servietter i lilla med prikker

Egenlagde porselenskrus i creme

tags, Ebay

klyper, Nille

Salt/pepper bøsser arvet

Vintage brett

Bestikk, Nille

Cathrineholm bolle vintage

Ser det har kommet inn mange herlige bidrag på utfordringen.

Kanskje du også har lyst til å bidra?

Titt inn her for

utfordring:Sommerbord 

Ha en herlig helg!

***

Lunch for 2. Why not decorate even for smaller tablesettings?*smile* Have a happy weekend!

DIY: Enkel og dekorativ polkadot-vegg!

...fortsatt på grønt om dagen jeg! Gjerne mange ulike nyanser,men mintgrønt og sjøgrønt er selvfølgelig representert!

*smile*

Her er en super enkel måte å dekorere en tom vegg på, som ALLE kan klare. Jeg som elsker polkadotter er selvfølgelig superfornøyd med resultatet!

*smile* 

Hva synes dere?

Bilder: Lidyll photo

 Du trenger: 

Tapet/tekstil/papir-rester

passer

saks

tack-it (veggfester)

evt limstift

Bruker du tekstil, er det enkleste å lime dette på en pappbit/kartong før du klipper ut. Da bli sirkelen stivere og holder seg fint på veggen.

Tegn opp sirkler på baksiden av ønsket materiale (tapet,papir papp/tekstil) med hjelp av en passer, og klipp ut. Fest til veggen med tack it!

Easy peasy!

*ler*

Jeg har også satt i gang med litt "spray-prosjekter" igjen og sverger til KEMs ironlakk i pasteller. Kjempe fornøyd med mine fine fugler, som er nysprayet vintage porselen. Man kan enkelt finne disse på loppemarkeder og bruktbutikkr for en billig penge.

..og Ferdinand-pusen ser ut til å være i fin fin form igjen!Hurra!

Flott kveld til alle søte lesere!

***

Easy DIY-wall: Cut out dots from old fabric/wallpaper scraps/paper and attach them to the wall....just love the result!

*smile*

 Happy evening to all!

Månedens polkadot; En herlig prikkete gave!

Bilder: Lidyll photo

Noen ganger blir jeg fullstending himmelfallen over hvor mange søte, hyggelige, varme og gode mennesker det finnes i vår "lille interiørboble" her i blogglandia!

Da jeg fallt pladask for den utrolig flotte prikkesaksen inne hos herlige

Blåbærlina 

og kommenterte det hos henne, fikk jeg plutselig det søteste svar igjen:

"jeg har en ekstra, og den vil hjem til deg", sa hun, og plutselig lå det en utrolig sjarmerende pakke, med et kjempe hyggelig kort og et stykk nydelig rosa prikkesaks i min postkasse!

Tuuuusen takk, søte du!

Jeg smiler fra øre til øre!

Er ikke denne fin?

*smile*

Ønsker dere en god kveld og en flott ny-uke videre!

***

I suddenly got this amazing polkadotted scissors in the mail from a fellow-blogger, who obviously knew how much I love the polkadots! I am sooo amazed and grateful! Tnx!

*smile*

Hverdagsglimt og novembers polkadot

..denne ukens hverdagsglimt fra Lidyll-boligen...

..litt dekorplanlegging....

...litt kakebaking....

...litt regn....

...litt sol..

...litt nytt i hus (les: Ny kul plakat til kjøkkenet..som egentlig er mintgrønn)

...litt juledekor...

...litt organisering...

...litt nedpakking og opppakking...

....litt julevask...

Bilder: Lidyll photo

...litt kos med ferdinand-pusen...

..litt muffins-snacks...

...litt klesplanlegging og ny polkadot kjole i retro 60`s stil.....

...jeg skal på julebord med jentene i kveld! HURRA!

...vurderer antrekket på nederste bildet, men vi får nå se da*blunkesmil*

Ønsker alle en super helg!

Klem fra meg

***

Some snapshots from my everyday life this week. Tonight it is nightout with the girls! Hurray!

Have a happy weekend!

XOXO

Månedens polkadot, ferskentoner, cupcakes og bobler!

...Herlige lørdag! 

I dag koser vi oss, og har planer både dag og kveld! I kveld skal vi nyte en god middag, vin og hjemmelagde cupcakes-før vi skal videre på komiker show!*smile*

Kanskje dere vil prøve dere på slike cupcakes dere også?

Titt innom matbloggen min her for oppskriften!

..forresten: De herlige muffinsformene er kåret til denne månedens polkadot, for nå skal denne innleggs-serien tilbake på tapeten her hos Lidyll!

 ...den ferskenfargede vintage lampen i glass er et loppefunn, og har fått ny tekstilkledd ledning i svart og hvitt fra Clas Ohlson...Nå er det bare å henge den på plass!

*smile* 

Bilder: Lidyll photo

 ....og så har jeg en inrømmelse å komme med: 

Jeg elsker såpebobler! LOVE!

...så det var stas her hjemme da vi handlet såpebobler tilsatt catnip-da ble Ferdinand veeeeeldig glad i såpebobler plutselig også..*hihi*

Flott helg til dere alle!

***

Nice weekend with homemade cupcakes, nice dinner and a big comedy show tonight. We also have bought catnip-bubbles, which Ferdinand (the cat) seems to just love! So great, because I am a huge bubble fan*smile*

Happy weekend!

Utfordring: Vis meg dine polkadotter

Nå utfordrer jeg alle dere flinke blogge-mennesker der ute til å vise meg deres prikkete ting! Kanskje har du en kjole? Kanskje har du en skål? en pute? Et teppe? En asjett?

Bilder: Lidyll photo

 ..Lag et innlegg på bloggen deres der dere  viser bilder av deres prikkete ting. Hvordan du gjør dette er opp til deg. Kankje du lager collage? Eller kanskje du lager kun et bilde? DU bestemmer!

..Link så til min blogg og denne posten, slik at deres  lesere kan se alle flotte prikke-bidrag. Legg linken inn under posten min, slik vi vanligvis gjør i utfordringer hos NIB. Da vil det ligge en link til ditt innlegg der med bilde. 

Kom igjen: Ta utfordringen!*smile*

Jeg kan røpe at det vil bli kåret en vinner, og at det vil bli delt ut en liten gevinst!*smile*

Bli med! bli med!

***

I challenge you all to show me your polkadotted things! 

Make a post with your spottet items (shoes, pillow, blanket, dress, napkin, tea-cup etc), link to me and this post. Then add one of your images and link to the bottom of this post. 

Come on: Join!*smile* 

There will be chosen a winner, and the winner will receive a little gift*smile*

Min månedlige polkadot; Serviett

Bilder: Lidyll photo

For noen uker siden overrasket en søt venninne meg med en liten gave. Jeg var da så heldig å få en pakke med røde prikkete servietter, som virkelig fallt i smak hos en jente med "prikke-dilla"!Disse herlige røde serviettene er jo perfekte til 17.mai, ikke sant?*smile*

I morgen kommer det en liten give-away her hos meg, så følg med videre!*smile*

 ***

A friend of mine was so sweet to give me a gift a couple of weeks ago. She gave me some polkadotted red napkins, which are perfect for the norwegian holiday 17th of may; the day the nowegian people celebrate their independence. The decor this day almost always has the colors of red, white and blue, which is the colors of the norwegian flag. A day to celebrate and smile!  Theese napkins was a perfect gift for a girl with love for polkadots, and is aplso perfect for this holiday*smile*

Min månedlige polkadot i papirform

Denne måneden har jeg valgt meg ut gavepapir fra søstrene Grene som min månedlige polkadot, fordi jeg bruker dette papiret i både gaveinnpakking og andre prosjekter her hjemme.

Bilder: Lidyll photo

 Et av prosjektene jeg ofte velger dette papiret til er å pakke inn gamle skoesker og lignende, slik at disse blir mer dekorative. Eskene bruker jeg til oppbevaring av allt fra hobbyting, til belter og servietter. Eskene er vel så fine plassert i åpne hyller som i lukkede skap. Jeg merker mine med hva disse inneholder, slik at det blir lett å finne frem til det du leter etter.

Enkelt og dekorativt, ikke sant? *smile*

***

My monthly polkadot this month is this wrapping paper with polkadot pattern. I got mine from Søstrene Grene, and use it to wrap gifts and old shoeboxes. The wrapped boxes, I use for storage of napkins, belts, ribbons and so on. decorative, right?

Valentiner muffins.....

Bilder: Liyll photo

 Som viden kjent er det jo i dag Valentines day-noe vi måtte feire litte bitt her hjemme.Det er jo så hyggelig å bruke enhver anledning man kan til å finne på noe hyggelig, så i dag lagde jeg favorittmiddagen til Lidyll-sambo, og valentiner-muffins til dessert. Nam nam! 

Jeg fant oppskriften her, og brukte nesquick sjokodrikk pulver som smakstilsetning.Dette brukte jeg også i glasuren, sammen med smør,melis og vann. Hjertedryss på toppen. Nam!

Valentines day was celebrated with a nice dinner, and valentinesday cup-cakes for dessert. Lovely!

Min månedlige polkadot i svart & hvitt.....

Forrige måned fikk jeg dessverre ikke hatt noe "polkadot"-innlegg på grunn av internett-mangel, så derfor tok jeg rett og slett med to stykker denne gangen.

Kjolen er kjøpt på H&M for mange år siden, og jeg bruker den ikke noe særlig dessverre. Likevel synes jeg den er så søt, at den får lov til å bo her enn så lenge.

Bilder:Lidyll photo

Den lille "utstillingen" jeg har laget, består av et bilde av Audrey Hepburn, en gammel arvet ramme uten bilde og en krans av kvist. Sløyfen på denne er av vintage blonde handlet på ebay-i følge selgeren er den fra midten av 1800-tallet! Det prikkete silkebåndet spares til et prosjekt i hjemmet, og er også handlet på ebay.

Ønsker alle søte bloggere og lesere en god fredagskveld og en flott helg!

My monthly polkadot this month is a great dress, which I love! Mostly for its decorative effect I have to admit though....but for now it still has a home with me. I also show a little display comtaining a image of my beloved audrey hepburn and a polkadot-ribbon. Whish everyone of you nice readers and bloggers a great weekend!