Nye puter, ny veske og sniktitt på stuekrok

........jeg har fått meg to nye vintage putetrekk, og synes de er heeelt fantastiske! Sjekk de flotte turkis tonene! 

I`m in LOVE!

*smile*

Bilder: Lidyll photo

..og ny Guess veske har jeg fått meg også!Sjekk også ut de flotte retro knottene på skapene våre. Flotte, ikke sant? De fikk jeg fra den søte dama bak bloggen Vilmers hus for en tid tilbake-og jeg har blitt så glad i dem!


..skapene her er forresten et hot tips til folk med liten leilighet. Vi ville ikke bygge for mye ut i rommet, så vi handlet kjøkkenoverskap fra ikea. Ble ganske så bra!

...en fiiin dag!*smile*

Flott ettermiddag/kveld til dere alle!

***

New vintage coushion covers, which I LOVE! New handbag by Guess, and a lovely day!

*smile*

Nytt herlig retro stoff og "midt-i-uka"-blomster

.....I dag havnet det en herlig pakke ned i postkassen min gitt, og da jeg åpnet den fallt jeg pladask. Sjekk ut dette herlige blå retro stoffet da! Akkurat nå er det ikke så mye blått i interiøret hos oss, men jeg bytter jo stadig vekk. Hvem vet, kanskje det skal være litt blått i mix-en neste gang?*blunkesmil*

 

...jeg ser for meg at dette stoffet vil være supert å bruke til å sy pute-trekk! Og så kan jeg supplere med den lille blå cathrineholm-bollen min for å få noen flere blå elementer. Denne har jeg vist tidligere, men vil dere titte, kan dere se på tidligere post her.

Bilder: Lidyll photo

 Jeg måtte forresten også vise dere den herlige stillingen gopusen min, Ferdinand, bruker når han ser TV....må jo bare smile!*smile*

Ønsker alle en super kveld!

***

I just had to show my latest retro fabric find; Look at this amazing blue retro fabric! Just love it! I also had to buy "mid-week"-flowers today, just to brighten up the place-flowers always make me happy! Last but not least, check out the funny way my beloved cat, Ferdinand, lies when wathing TV....just make me smile*smile* Hope everyone gets a great evening!

Tapet fornyer retro magasin-holder

..som dere sikkert har sett, har jeg tatt meg litt bloggefri i påsken...Jeg har istedet nytt den deilige ferien med nydelig vær, god mat,familie og venner-herlig!*smile*

...men nå er ferien over og hverdagen er her igjen-tid for litt kreativitet og blogging!Har du hatt en fin påske?*smile*

Bilder: Lidyll photo

Et av mine nyeste prosjekter, har vært å gi min retro magasin-holder en aldri så lite "make-over". Sidene i denne er en slags tykk papp som er trukket med plast, og den var originalt brunrød, stygg og falmet. Jeg malte kantene hvite og tapetserte midtpartiet for å pynte på den litt. Den ble akkurat slik jeg ville ha den gitt! Kjempe fornøyd med resultatet!*smile* Fin, ikke sant?

***

I have been enjoying easter this last week-had a wonderful time!*smile* Now, however, the easter is over-so again its back to creativity and the blog. My newest project is this retro magazine-holder, which I gave a makeover with some white paint and a piece of wallpaper. Love the new look! Nice?*smile*

Hjerteformede pannekaker og helge-smil

Hva med å overraske din kjære eller noen du er glad i med herlige pannekaker? 

Bilder: Lidyll photo

...gjør det ekstra flott ved å servere pannekakene formet som et hjerte! Eller andre former? Bruk gamle pepperkake former av metall, eller prøv nye "cookie cutters" av metall. Jeg har vist dere min tidligere, se her.

Ha smør i pannen, sett i formen og hell litt pannekake-røre i den. Spre røra helt ut i kantene med en skje eller lignende. Husk at formen blir VARM- derfor er det lurt å fjerne formen etter kun noen sekunder med en tang eller klype.

...synes du dette blir litt mye styr, setter nok din kjære pris på den vanlige runde varianten også! Server med blåbærsyltetøy, ferske jordbær, melis strøssel og sukker etter smak og behag. Herlig!

***

How about serving heart shaped pancakes to your loved one? Use cookie cutters in metal in the fryingpan as shapers, just remember that the cutters get HOT! Remove them after a couple of seconds with something to prevent you from getting burned. 

Serve the pancakes with fresh strawberries, blueberry jam and some sugar sprinkled over. Delicious!

Blått

Jeg har igjen vært så heldig å bli tildelt noen awarder! 

Søte og flinke supersnella var så snill å gi meg en liebster-award, og denne har jeg også fått tidligere. Jeg har også fått en utfordring og award av de herlige bloggene Deer Darling og Fruen fra trondheim. Titt gjerne innom deres flotte og inspirerende blogger gjennom linkene. Tusen takk til alle tre!

I utfordringen skal 10 spørsmål besvares:

Spørsmål 1: Hvorfor startet du å blogge?

Jeg er utdannet innen produktdesign og kommunikasjon, og hadde tenkt å bruke en bloggplattform til å lage en slags hjemme side. Derfor satte jeg i gang med å undersøke andre blogger, og prøve meg litt, og det ble rimelig raskt klart for meg at jeg likegodt kunne drive en ingeriørblogg jeg også-jeg er jo trossalt interiørGAL..hihi..Jeg er så glad i å drive med dette, at jeg i grunn skulle ønske jeg hadde en jobb innen feltet.Nå synes jeg det er kjempe morro å blogge, og det er så mange flotte og flinke mennesker her i Blogglandia, at det virkelig beriker hverdagen min.

Spørsmål 2: Hvilke blogger følger du?

Jeg har noen jeg følger hver dag, som jeg har litt ekstra god kontakt med. Men jeg titter innom MANGE interiørblogger i løpet av en uke altså. Av og til havner jeg innom noen inspirasjons- og foto-blogger også. Man finner stadig noen nye flotte blogger synes jeg.

Bilder: Lidyll photo

Spørsmål 3: Favoritt makeup-merke?

 Jeg er fan av Dior, Shiseido og YSL. Men jeg kan fint handle andre merker om jeg blir anbefalt noe-jeg har en venninne som er makeupartist så får av og til noen gode råd om produkter her.

Spørsmål 4:  Favoritt klesmerke?

Jeg er stor fan av gjenbruk også når det gjelder klær, så jeg har en god del vintage kjoler, belter, sjerf osv. Men skal sies at jeg også gjerne handler på HM og mango. Jeg må også inrømme at jeg har flere kjoler fra Nicholas Millington.

Spørsmål 5: Ditt "må ha" makeup produkt?

Touche eclat dekkstift fra YSL og volum mascara fra Dior.

Spørsmål 6: Favorittfarge?

VANSKELIG! Jeg har liksom ikke EN favorittfarge. Vanligvis tiltrekkes jeg av litt "grumsete" farger, uavhengig om det er pastell eller mørkere farger. Jeg har hatt en periode hvor jeg har hatt spessiellt sansen for sennepsgult, helst blandet med andre farger.

Spørsmål 7: Parfyme?

Dolce & Gabbana; the one.

Spørsmål 8: Favorittfilm?

Igjen et vanskelig spørsmål. Samboeren er filmentusiast, så her i gården er det mye film-titting (skal sies at jeg personlig også er VELDIG glad i bøker). Huff, jeg klarer nok ikke velge....

Spørsmål 9: Hvilket land vil du besøke og hvorfor?

NÅ har jeg vært så heldig og fått reist på ferie i relativt mange land, men det er fortsatt flere steder igjen jeg gjerne vil besøke i løpet av livet. På førsteplass på ønskelisten står Afrika. Jeg har lyst til å innom flere land der, og et must er å reise på safari og ha med ordentlig kamera for å ta bilder av villdyrene. Hadde vi sett løver hadde jeg blitt helt henrykt!

Spørsmål 10: Hva gleder du deg til i nærmeste fremtid?

Komme i gang i jobb her i Oslo og få kjøpt ny og større leilighet med sambo!Noen som vil gi meg jobb i Oslo kanskje?*blunkesmil*

I følge reglene skal Liebsterblog-awarden sendes videre til 5 andre blogger, mens utfordringen skal sendes videre til 10. Jeg har derimot vært med på flere awarder og utfordringer i det siste, og synes det blir vanskelig å velge mellom alle de flotte bloggene der ute.Så nå velger jeg å ikke sende den videre til spesifiserte blogger.

Dere hadde nemlig fortjent den alle sammen!*smile*

***

I have been so lucky to receive three awards from other great bloggers! Jippi! Use google translate (in the sidebar)to translate the questions above, and enjoy the pictures from my home in blue hues!

Blues for an orange

I dag vil jeg gjerne tipse dere om en fantastisk liten "dessert" eller "snacks"; Appelsin med kanel og sukker.

Bilder: Lidyll photo

Dette er opprinnelig en marokansk rett, og ble adoptert her hjemme etter et besøk i marokko. Dette er fantastisk godt, og jeg anbefaler dere å prøve!

Legg merke til den lille blå lotus-bollen min fra cathrineHolm, som har blitt vist i et innlegg på bloggen min tidligere her. Også det selvlagde kortet oppi den blå bollen har blitt vist her før-i et innlegg her. Ønsker dere alle en fin kveld videre!

Today i will recommend the snack "orange with cinnamon and sugar", which is a maroccan dish. It is really tasty, and we love it! Notice the blue cathrineholm bowl and the homemade card. Wish you all a nice evening!

Min blå lotus

"Loppefunn er gull i grunn!"

Så lenge varte planen min om "hvitt og rent" interiør. Jeg var så heldig og vinne denne blå cathrineHolm skålen på ebay for en veldig rimelig penge, og ble hoppende glad da den kom i posten.

Bilder: Lidyll Photo

 Jeg synes den var feiende flott, og kunne jo ikke gjemme den vekk i skapet. Istedet inspirerte den meg til å få inn litt blått og rosa i detaljene i stua. Synes det ble riktig så flott, og deilig med litt farger som hinter om varmere tider. Denne skålen ble med en gang en av mine nye favoritter!

When I got this beautiful blue cathrineHolm bowl in the mail after a ebay-win, I got so inspired that the colorscheme in the livingroom got a hint of spring-feeling. This is my new favourite!

Feeling blue?

"Feelin`blue `cos the summer is over soon?" Hva med en siste sommerlig vri på interiørfronten-prøv blått nå på sensommeren.

Bildet viser:
1)Zara Home, Putetrekk Mongolia kr 519 pr stk. Ellos.no. 2)Putetrekk  i assorterte farger, her i blått:Glimma kr 99 pr stk. Ellos.no 3)Vannkanne i galvanisert zink, 3 liter, kr 149 pr stk. Ellos.no 4)Rund pute, gull, kr 149 pr stk. Ellos.no 5)Stockholm pledd, kr 249 pr stk, blått. Ikea.no  6)Knytebåndslengde, gardin,2-pk/ kr 198. Ellos.no 7) Stockholm vase, kr 295, Ikea.no 8)Gurkørt vase, assorterte farger, kr 140 pr stk. Ikea.no 9)Snoig arbeidslampe, kr 198 pr stk. Ikea.no 10)Ps bintje, kasse til oppbevaring, 3 ulike str 350-550 kr pr stk. Ikea.no  11) Lysestaker i 2-pk  på tilbud til 79kr , Ellos.no 12)Sengesett, Vendela, kr 249. Ellos.no

Collagens bilder er hentet fra de respektive leverandører sine hjemmesider, følg linkene for nærmere informasjon.

En sniktitt inn i stua mi.....

Bilder: Lidyll Photo

 Som jeg har nevnt tidligere i bloggen, er jeg utrolig glad i å forandre hjemme... Dette er en liten sniktitt inn i stua mi, slik den var i sommer. Siden vi foreløpig leier leilighet, inneholder leiligheten visse standard elementer som de lyse veggene osv...Jeg forandrer derfor støtt og stadig på dekorelementene,fargene på disse og "humør"-veggen min  for å ha en personlig følelse i leiligheten.

Jeg satt to store lykter på mitt retro skatoll. Lyktene fungerer som "peis" og stemningsskaper på kvelden, og jeg har i tillegg satt sammen litt små elementer til en liten "utstilling". Blandt annet har jeg brukt en egen tegnet tegning,canvas med Marilyn Monroe, et personlig bilde, klare lysestaker fra iittala og et par gamle oppskriftsark fra 70 tallet som jeg har fått av min mor.  Lyktene kjøpte jeg på Gavehuset Bryn da jeg jobbet der, mens skatollet et kjøpt på loppemarked for en hundrings. Det hvite bordet er et super billig ikea bord som er malt, mens stolene er kjøpt på loppis og trukket om. Er vel ikke så lenge til det blir forandringer, så dere får følge med;)

I enjoy to change colors in the interiour at home regularily, and this summer the apartment was dressed in greens and blues...soon there will be a makeover for the christmas season!